基礎的な医薬用語から実践で必須のメディカルについての基礎知識、翻訳方法までをわかりやすく解説

メディカル翻訳基礎講座

基礎的な英語力があって、メディカル分野の基礎知識を学びながら翻訳とお考えの方に最適な基礎講座

単語レベルから、センテンスごとの翻訳へ、そして易しい論文(抜粋)や短めの読み物の翻訳まで、メディカル翻訳の勉強をスタートさせるノウハウをご紹介します。翻訳のスキルを伸ばす一方、専門分野を作りたい、またはそれを増やしたいとお考えの方のための講座です。

自宅でマイペース受講

インターネットを使った通信添削講座なので、通学の手間もなく、自宅からでも、外出先からでも受講可能。時間にもしばられず、マイペース学習。随時開講なので開講日を待つ必要もありません。

メディカルビジネスに必要な基礎知識を徹底解説

メディカルの基本から医薬用語、センテンスごとの翻訳へ、そして易しい論文(抜粋)や短めの読み物の翻訳までを徹底解説。

レッスンごとのキーワードチェックと翻訳チャレンジで確実に実力アップ

各レッスンごとに、レッスンテーマのキーワードの訳語と意味を自己チェックするエクササイズ(キーワードチェック)と翻訳の練習課題(翻訳チャレンジ)があり、ポイントとなる箇所を徹底的に身につけられる構成になっています。

丁寧な添削

添削課題は、プロの翻訳者である専任講師が丁寧に添削します。レッスンや課題に関する質問に直接講師が解説する完全フォロー体制で翻訳スキル向上をバックアップします。

修了時には受講生ごとに今後の学習法をガイダンス

修了時にそれまでの提出課題の添削結果を分析して、これからの学習法についてのガイダンスを、受講者ひとりひとりに指導。

手軽な受講料

手軽に受講していただけるよう、普及版価格に設定しています。

受講形式:WEBを使った通信添削講座
受講開始:開講随時
講座内容:レッスン10回 添削回数5回
標準受講期間:4ヶ月(通算8ヶ月)
 添削の有効期限はそれぞれ受講開始日から8ヶ月
対象者:*メディカルの基礎知識を習得しながら語学力を身につけたい方
 *翻訳を始めるための英語の基礎知識(目安として英検準一級程度)があって、メディカル分野の翻訳者を目指される方
受講料:67,000円 (税込)