技術翻訳の基礎用語から実務的なマニュアル記述方法までわかりやすく解説

技術翻訳基礎講座

技術翻訳者としての第一歩を踏み出したい方に最適な基礎講座

技術翻訳の中でも特に需要の多いマニュアル翻訳を中心に技術文書の記述ルール、技術文書の構成などを詳しく解説しています。
実際の技術文書を翻訳しながら学習を進めて行きますので、より実践的な翻訳力を身につけることができます。

自宅でマイペース受講

インターネットを使った通信添削講座なので、通学の手間もなく、自宅からでも、外出先からでも受講可能。時間にもしばられず、マイペース学習。随時開講なので開講日を待つ必要もありません。

効率良くマニュアル翻訳が身につく構成

使用頻度が高い用語、定形文を多く盛り込んでいます。実践の場で応用しやすい題材が多く、翻訳ノウハウの活用範囲が広がります。

記述ルールを徹底解説

技術文書に共通の記述ルールを詳しく解説しています。語学力だけではカバーできない翻訳ノウハウが身につきます。

修了時には受講生ごとに今後の学習法をガイダンス

修了時にそれまでの提出課題の添削結果を分析して、これからの学習法についてのガイダンスを、受講者ひとりひとりに指導。

手軽な受講料

手軽に受講していただけるよう、普及版価格に設定しています。

受講形式：WEBを使った通信添削講座
受講開始：開講随時
講座内容：レッスン１２回 添削回数６回
標準受講期間：各３ヶ月（通算６ヶ月）
　添削の有効期限はそれぞれ受講開始日から６ヶ月
対象者：＊マニュアル翻訳を中心に技術文書の記述ルール、技術文書の構成などを習得したい方
　＊技術翻訳者を目指される方
受講料：４７,５００円 （税込）
講座受講お申込みはこちら